Żydowska modlitwa nocna „El Shema” przed snem i na sen
Bardzo często odpuszczamy sobie modlitwę o odpoczynek, jednak warto wiedzieć, że można ją spersonalizować zgodnie z własnymi potrzebami. Oznacza to, że przed pójściem spać i zasypianiem warto porozmawiać z Bogiem, prosząc o ochronę na noc.
Żydowska modlitwa przed snem
Tak jak prosimy Jehowę, poranną modlitwę wykonujemy w momencie, gdy słońce wstaje. Zaleca się, aby również wieczorem, gdy gwiazdy rozświetlają niebo, przekazać modlitwę. Celem jest tutaj położenie się spać i zasypianie z sercem skierowanym ku Jahwe.
Boże Izraela, w tej godzinie składam Ci się
podziękowania za wszystkie błogosławieństwa,
które otrzymałem ja i moja rodzina tego dnia.
Dziękuję, że widzieliśmy Twoją miłość, którą odbieramy
w małych i wielkich chwilach, w szczegółach,
które towarzyszyły nam przez ten dzień.
Proszę o przebaczenie za moje występki,
Jeśli w jakikolwiek sposób Cię zawiodłem, zarówno w działaniach,
jak i myślach. Proszę Cię,
bądź ze mną, daj mi mądrość,
napraw moje błędy.
Pomóż mi stać się godnym człowiekiem,
godnym błogosławieństw, których Tobie zależy na udzielaniu każdego dnia.
Niech zasługuję na to, na co Ty sam
robisz dla nas.
Ojcze Niebieski, proszę Cię, abyś Tobą był
obecny i abyś nas błogosławił w mijającą noc.
Niech Twoja ochrona obejmie nas i pozwoliśmy
spokojnie spać.
Z dala od nas wszystko, co może nas
dręczyć lub zaburzać nasz spokój. Pozwól nam
odpocząć i mieć spokojny sen.
W tej godzinie proszę Cię, abyś ich,
moich bliskich, chronił. Niech twoja ręka będzie nad nimi
i nie pozwól, aby cokolwiek ich dotknęło.
Obejmij nasz dom i oddal od nas
wszelkie osoby, które nam wyrządzają jakąkolwiek krzywdę.
Niech z dala są od nas moje zazdrosne spojrzenia.
Niech Twoja siła nas chroni i pozwala nam pozostać
w bezpieczeństwie przed złymi pragnieniami
i zawiścią, jaką zazdrosni ludzie mogą nas dotknąć.
Niech Twój pokój będzie z nami, czy to wieczorem?
abyśmy mogli odpocząć w Twojej obecności i
budzić się w Twoim otoczeniu.
Oddaję w Twoje ręce całą moją rodzinę i tych,
którzy po mnie przyjdą. Uczyni ich godnymi,
twoimi wiernymi. Niech podążają ścieżkami,
które nimi pokierujesz i niech nigdy od nich nie odstępują.
Przejmij serca każdego z nich, aby ich
życie i myśli podlegały Twojej woli.
Prowadź nas wyłącznie swoimi planami.
Panie, niech Twoja opieka mnie ogarnie w tym
wieczorze. Nie dopuść, aby mnie spotkało coś złego.
Strzeż moich myśli i mojego
życia podczas snu.
Dziękuję za to, że byłeś z nami
od samego początku. Zawsze nam towarzyszyłeś
w każdej chwili i nigdy nas nie opuściłeś.
Ponieważ uznajemy, że nie ma innego Boga na tym świecie
ani poza nim, oprócz Ciebie. Twoja moc jest
prawdziwa, a Twoja chwała trwa wiecznie.
Dziękujemy Ci, bo Twoje słowo jest prawdziwe, a Twoje
planu są sprawiedliwe. Pytasz nas, czy Cię
przyjmujemy i uznajemy Cię za prawdziwego Boga.
Pomóż nam przyjąć Twoje nauki i wprowadzić
je w praktykę w naszym codziennym życiu. Pozwól,
abyśmy kierowali się Twoimi boskimi naukami.
Jesteś jedynym Bogiem, a Twoja potęga rządzi
tym światem od czasów najdawniejszych. Pozwól,
abyśmy zawsze podążali Twoimi ścieżkami, a nie
odejdziemy w mgnieniu oka.
Jesteś naszym Odkupicielem, a my pozostajemy w Twoich rękach
jako Twoje ubezpieczenie. Dlatego zwracam się do Ciebie,
abyś nigdy nie pozwolił nam odejść
i aby Twoje nauki były wpisane w nasze serca.
Dziękuję w tym momencie za wszystkie
Twoje dobroć i idę spać, czując się bezpiecznie i pewnie
wiedząc, że będziesz czuwał nad moim snem, a ja obudzę się
w Twoim świetle.
Dziękuję, bo jestem pewien, że wysłuchałeś mojej modlitwy
i że dzisiaj będę obdarowany błogosławieństwem, ja i moi bliscy.
Amen.
Po co modlić się także wieczorem?
Warto modlić się przed snem, aby podziękować Panu. Pamiętajmy, że El Shema jest fundamentem jedności, ponieważ nie ma innego Boga jak Jahwe.